1.3.1 Значение; 1.3.2 Синонимы; 1.3.3 Антонимы; 1.3.4 Гиперонимы; 1.3.5 .... молоти язиком · прикусити язика · тримати язик за зубами · язик до Києва ...

  ru.wiktionary.org

Лексичне i фразеологiчне багатство мовлення формуеться не лише за словниками. ... 4) синошм чи синонiми (за наявносп) кожного iз фразеологiчних антонiмiв, ... язика; на безриб'1 i рак риба; утратити рiвновагу; тримати камть за ... сторони, придержати язик за зубами, розуму не позичати, милити шию, ...

  cyberleninka.ru

Лексичнi синонiми це подiбнi чи тотожнi за значенням сло ва. Як правило, .... язиком, плести нiсенiтницю; мовчати тримати язик за зубами, води в рот

  lib.misto.kiev.ua

Перевод контекст "держать язык за зубами" c русский на английский от Reverso Context: Сьюки нужно держать язык за зубами и тебе тоже.

  context.reverso.net

С сущ. со знач. лица: брат, друг… держит язык за зубами; уметь, обещать… держать язык за зубами. Держи язык за зубами… Поберегись…

  phraseologiya.academic.ru

Это могут быть полные синонимы, тождественные по значению, но все же различающиеся экспрес- ...... Їж борщ із грибами, держи язик за зубами; Або розумне ка- зати, або ...... тримають на сонці чудесні свічі – свічі своїх квіток…

  www.dnu.dp.ua

1.3.1 Значение; 1.3.2 Синонимы; 1.3.3 Антонимы; 1.3.4 Гиперонимы; 1.3.5 Гипонимы. 1.4 Этимология; 1.5 ... Синонимы. тримати язик за зубами ...

  ru.wiktionary.org

Біс сіпає за язик див. сіпати; Бодай (хай, нехай) язики повсихають; Бодай [би] (хай би, нехай би, щоб) язики повсихали ..... Я вмію тримати язик за зубами.

  sum.in.ua

derivatives: за - 'to start the action, denoted by motivating verb' - замолчати; .... meaning 'to be silent': справляти мовчанку; тримати язик за зубами; не розтуляти рота; у рот води .... Практичний словник синонімів української мови . Київ:.

  mundoeslavo.com

23 лип. 2002 ... А я, тримаючись за клямку, виграю дверима i посмiхаюсь. ...... В дядька Трохима язик тепер так чiплявся за зуби, а слова так поводились, ...

  lib.ru

Средняя частота фразы «держать язык за зубами» на миллион употреблений: меньше, чем 1 раз. Количество букв/символов: 22. Поиск занял 0.004 сек.

  sinonim.org

Є нехитра пояснення лінгвістичногогенезису вираження «тримати язик за зубами»: фразеологізм, значення якого говорить нам про користь мовчання в деяких ситуаціях. Рухаємося до прикладів вживання. Вони допоможуть нам зрозуміти сенс стійкого словосполучення в...

  uk.carolchanning.net

• Тримати язика за зубами — проковтнути язика, як води у рот набрати. • Бігти не озираючись — бігти, що є сили. • За ніс водити — голову дурити. • Слово не полова, язик не помело — слово не горобець, вилетить, не піймаєш. • В одну дудку грати — йти на поводу; в один глаз.

  school22.com.ua

тримати язика за зубами держать язык за зубами [на привязи]. Copyright © 2008-2013 Alexander K. and Anastasiya L. Designed by Free CSS Templates Условия использования.

  www.unlimited-translate.org

Тримати язик за зубами – мовчати, дотримувати таємниці.

  neimovirne.ru

Тримати язик за зубами – мовчати, дотримувати таємниці.

  dovidka.biz.ua

— Не мог держать язык за зубами — теперь расплачивайся! Если со мной возникнут проблемы, то той мелочи, которую я каждую неделю сую управляющему, окажется уже недостаточно, чтобы он держал язык за зубами.

  kartaslov.ru

Тримати язик за зубами - багато говорити, пасти задніх - йти попереду, без сьомої клепки в голові - розумний. 0.0.

  znanija.com

Тримати язик за зубами – мовчати або бути обережним у висловлюваннях, зберігати таємницю, не говорити зайвого. Коли людина мовчить, її язик спокійно лежить за зубами, нижня щелепа не рухається, і все в порядку. Таким чином не можливо вимовити слова і розповісти якусь таємницю.

  korusno-znatu.in.ua

Мировые новости: